ワークショップ

SMALL MARIONETTE WORKSHOP

DSC_0699WITH MASTER PUPPETEER
PAVELTRUHLÁŘ
グループや個人のためのコース

我々は、プラハの旧市街に私たちの人形のスタジオでクラスを編成, まだ生きている強力な人形の伝統を持つ都市.

経験豊かな人形メーカーの指導の下で, 私たちの生徒は、既製の旋削部品から始めて、木製の人形を作る.
We offer a collection of 20 puppets for the participants to choose from as a starting point. このコレクションは、特に目的のために設計されました, しかし、もちろん, 誰もがちょうど彼自身のキャラクターを作成し、構成することができます, 1は、モデルに応じて動作するようにしない好む場合.

もちろんみんなの終了時に、元のマリオネットプラス人形作りへの洞察を持つことになります.

See the instruction video - 私たちの小さな木製の人形を造っする方法をステップバイステップで

ワークショップは、老いも若きものために設計されて, 人形芸術のアマチュアのため, 子供のための, 両親のために, 彼らの長い間行方不明のクリエイティブ魂を再発見したい人のための, または戻ったばかりの日常のコンピュータから一歩を踏み出すしたい, 映画館やテレビゲーム.
私たちは、6歳以上の子供のためのワークショップをお勧めしますが, 年少の子供たちは、自分の母親や父親の存在下で首尾よく私たちのワークショップに参加しています.
特別な技術的なスキルは必要ありません.

ワークショップのタイムスケジュール:
コー​​スは約かかります 3 へ 4 参加者の数に応じて時間

予約:
私たちは、事前に少なくとも2営業日予約をするように依頼.

参加者数:
maximum 13 for one workshop
Whether there are more participants in the group, 我々は先に、少なくとも1週間、それを予約することを求めるだろう.

価格: 1 person /  CZK 2300
価格は人形の伝統と、関連する生産技術に関する短い言葉が含まれてい. もちろん、人形を終了し、組み立てるために必要なすべての材料が含まれており、必要なすべてのツールは、私たちの家庭教師の専門家の指導の下で、あなたの処分になります. ワークショップで、私たちは少し気分転換や軽食を提供.

特別提供 - DIYのマリオネットキット:

For all of you who cannot spend the time in our puppet studio and join creative courses to achieve a fabulous marionette we have produced a simple DIY kit.
文字や包装の完全な範囲は、当社のウェブサイト上で、ここで見ることができます. キットには、準備が含まれてい - シナノキ木材成分を作っ, 命令, fitting accessories. 
ただ1を選んで、楽しみを持っている!
Offer of entire DIY collection you will find in our shop and also in our studio.

学校のためのオファー:

We provide one-shot morning classes for schools either in our studio in Vinohrady or in school´s location.
あなた自身のアートデザインにに関するあなたの生徒たちの人形と一緒に作成して操作し、一緒にプレイする方法を知って取得したいと思います?
お問い合わせは!
それはあなたの人形の魔法の世界を表示するために私たちの喜びになります.
ワンショットの朝のクラスの横に、我々はまた、学生のための彼らの午後の活動の面で長期的なプロジェクトで、学校と協力 - など,  preparation of the puppet performances, その人形、劇場だけではなく、意思が含まれています, だけでなく、プレーを取得. 私たちはあなたに他のexpletory情報を提供するよりも幸せになる, ちょうど私達に連絡して.

でも、このようなあなたの人形は次のようになります。! Have a look and come to join the puppet workshop!

MARIONETTE CARVING WORKSHOP - 3 Days

In course of this workshop, each participant will – under Pavel´s supervision and with his assistance – carve out the head of their own wooden marionette. The body itself will be prefabricated in our workshop and ready to use for your coming marionette. Depending upon the student´s skill whether there is some time left then our pupil can carve also the hands. Final unpainted marionette might be dressed up with a simple costume or enhanced with accessories.

Production of a marionette head, carved from the linden wood.
ワークショップでは、取り 3 日
学生から動作します 10 ことになっている 6 午後, た 1 hour lunch break

学生の最大数: 4

 

  • 1ST
  • ビジュアルデザインの作成 (製図)
  • 機械材料調製
  • Start on carving the marionette head

2nd Day

  • ヘッド人形完了
  • Start on carving a marionette hands (depends on the time)

3rd Day

  • Finishing hands
  • Marionette assembly (with ready prepared body) and completion
  • 人形劇レッスン

                 IMG_0921          IMG_0979

ワークショップ料:

12.000 CZK per person

Every participant will obtain a certificate of successful completion of a course.
The price of the workshop includes a ticket for Don Giovanni performance at the National Marionette Theatre plus a tour of a private historical marionette collection. Both events will be arranged according to student´s time options.

言語:

ワークショップは英語で行われている

                                             IMG_0992          IMG_0982

MARIONETTE CARVING WORKSHOP - 5 Days

In course of this workshop, each participant will – under Pavel´s supervision and with his assistance – carve out the head, hands and feet of their own wooden marionette, attach those pieces to the body  and dress the marionette up in its costume. The body and the costume will be prefabricated in our workshop according to your specific requirements.

ワークショップのスケジュール:

Production of a 40 -50 cm marionette with or without textile costume (accessories) - head, hands and feet carved from the linden wood.
ワークショップでは、取り 5 日
学生から動作します 10 ことになっている 6 午後, た 1 hour lunch break

学生の最大数: 4

1ST

  • ビジュアルデザインの作成 (製図)
  • 機械材料調製
  • Start on carving the marionette head

2ND

  • ヘッド人形完了
  • Body preparation

3rd Day

  • Start on carving a marionette hands and legs

 4

  • Finishing hands and legs
  • マリオネットの絵

5目

  • Marionette assembly
  • Technique of stringing puppet
  • マリオネットの補完
  • 人形劇レッスン

ワークショップ料: 18.000 CZK per person

Every participant will obtain a certificate of successful completion of a course.
The price of the workshop includes a ticket for Don Giovanni performance at the National Marionette Theatre plus a tour of a private historical marionette collection.

Both events will be arranged according to student´s time options.

MARIONETTE CARVING WORKSHOP - 7 Days

In course of this workshop, each participant will – under Pavel´s supervision and with his assistance – carve out, ペイント, assemble and hang his own wooden marionette and will learn how to manipulate it.

ワークショップのスケジュール:

Production of a 40 -50 cm marionette carved entirely from linden wood Workshop takes 7 days Students will work from 10 ことになっている 6 午後, た 1 hour lunch break 学生の最大数: 4 1ST
  • はじめに
  • ビジュアルデザインの作成 (製図)
  • ノミを研ぐの教義
2ND
  • 機械材料調製
  • Start on carving the marionette head
3RD
  • ヘッド人形完了
 4
  • Start on carving a marionette body
 5
  • Start on carving a marionette hands and legs
 6
  • マリオネットの絵
7
  • Marionette assembly
  • Marionette controller production
  • Technique of stringing puppet
  • マリオネットの補完
  • 人形劇レッスン

ワークショップ料: 20.000  CZK per person

IMG_0314Every participant will obtain a certificate of successful completion of a course. The price of the workshop includes a ticket for Don Giovanni performance at the National Marionette Theatre plus a tour of a private historical marionette collection. Both events will be arranged according to student´s time options.

マリオネットの操作ワークショップ

マリオネットをステップごと
または
マニピュレーションから再生するように

WITH OUR MASTER PUPPETEER PAVEL TRUHLÁŘ

ワークショップは、大道芸で仕上げ.


Marionety Truhlář company organizes marionette workshop led by Pavel Truhlář, 実行ストリートからの国際フェスティバルの豊富な経験を持つ人形劇の分野で修士、いわゆる "street art of puppetry".
ワークショップでは、学生に創造的な集中的に​​過ごすために貴重な機会を与える 5 日 to learnt how to string the puppet in the proper way to achieve the best marionette movement, 人形を操作する方法を知るために, 一緒に、我々は基本的な人間の感情の人形の動き表現を検索します, 我々は屋外でから抜け出すために、参加者が準備し、劇場でマリオネットを使用して実行してます.

ワークショップのスケジュール:

リハーサルスタジオで行われ、その後外側に準備されたマネキンとなります (訓練人形) 文字列またはワイヤーによって上から操作する. 私たちは、家族の人形劇場で再生しようとします, 家のパフォーマンスに適し. あなた自身の人形を持参することができます. スクリプトの出力やアイデアの前に準備する - 私たちはあなたが開発を助けることができるという考えを, 強化し、最も重要なのは、この分野での豊富な経験に基づいて実装を取得する.

毎日のスケジュール:

ワークショップでは、取り 4 日
学生から動作します 10 ことになっている 6 午後, た 2 時間の昼休み
学生の最大数: 4

1st Day

はじめに
操り人形マスターTruhlář短いパフォーマンス
マリオネットの基本的な知識
最も単純なマリオネットの動き, ヘッド視線, ジェスチャー, 足取り, 運動の様式化されたパターン

2nd Day

マリオネットの動き検索オプション
マリオネットの個々の身体の部分の調整
マリオネットのパフォーマンスの秘密を発見する

3rd Day

マリオネットのリハーサル
音楽に合わせて人形の動きの様々な可能性
運動によって、基本的な人間の感情を表現する
傀儡式の一部として単語

4th Day

marionette rehearsal in the studio, 個々の人形シーンに仕上げて
outdoors performance, マスターとの卒業生を交互に自分の慣れた練習曲で演奏場所, すべての繰り返しによる良くなると新しいアイデアを即興と一緒に集まってくるいる
卒業生は、帽子に聴衆からお金を集める
利益は、最終的な党に費やされます

ワークショップ料:

一人あたりの価格です 12 000 CZK

Every participant will obtain a certificate of successful completion of a course.
The price of the workshop includes a ticket for Don Giovanni performance at the National Marionette Theatre plus a tour of a private historical marionette collection. Both events will be arranged according to student´s time options.

あなたは他に何を得るのですか? 人形劇の分野で豊富な追加の経験と助言.

言語:
ワークショップは英語で行われている

ワークショップの場所:

Boleslavská 11

130 00 プラハ 3

Map here http://www.marionety.com/index.php?typ=60&jazyk=en

あなたはこのワークショップに参加したいと思います? サインイン!

あなたがワークショップについてのご質問はありますか? ちょうど私たちと連絡を取って! 電子メールやFacebook経由!
コンタクト:

パベルTruhlář携帯電話: +420 606 924 39
メール: info@marionety.com, ptruhlar@marionety.com
フェイスブック: facebook.com / marionetytruhlar

マリオネットモバイルワークショップ

マリオネットモバイルワークショップ
あなたの自分の町で独自のマリオネットのCREATE
我々はどのようにお見せに来る

HAND CRAFTED - HAND OPERATED  


MarionetyTruhlář会社が海外でヨーロッパ全体オーダーメイドのマリオネットの彫刻のワークショップを組織し、. コー​​スは2つのプロの人形メーカーマーティンルジチカとパベルTruhlářが主導している, 人形劇の分野で豊富な経験を持つマスターズ. マリオネットの彫刻の横に, 彼らはまた、両方の劇場Truhlaに関与している, 人形ensemble.Martinとパベルはあなたに移動することができる, あなたの故郷やワークショップを実行するために、適切な作業スペースを設定. 彼らはすべての必要な材料を提供します (菩提樹の木, ペイント, 革, 生地..等) プラスワークショップ機器 (帯のこ, ドリル, 彫刻ノミやその他のツール, 彫刻ワークベンチ).

ワークショップでは、学生に創造的な集中的に​​過ごすために貴重な機会を与える 8 最初から最後までマリオネットを作成する方法を学ぶの日. 当初は木材の単なる生ピースと、あなたと遊ぶ終わりたいマリオネットに. 私たちは、ビジュアルデザインを介して一緒に行きます - 技術的な図面を (パペット技術), 材料を準備し、ツール, 木彫り, 絵画, コントローラとまだ衣装作りと一緒に組み立てる.

我々は最高のマリオネットの動きを達成するための適切な方法で文字列の人形をう, 私たちは、人形を操作する方法を学習します, 一緒に私たちは屋外に出て、劇場でマリオネットを使用して実行して、参加者を準備します少なくとも傀儡運動の基本的な人間の感情の表現と最後を探しませんが.

これが私たちの考えです, 我々は、ワークショップが行わ見ることかな方法, しかし、あなたは少し異なる方法でそれを持っていると思いますかどうか, ちょうど私達に教えて , 何とかなるさ。. 私たちは、創造的である, 何に開放.

8 日ワ​​ークショップ

ワークショップのスケジュール:

学生は約動作します. から 10 ことになっている 6 午後, た 2 時間の昼休み (個人の能力やニーズに応じた).

毎日私たちは人形操作で終了します (私たちは一緒に練習するマリオネットの様々なスタイルを持って来る) もちろん年末までに、学生が簡単に自分の人形を操作するためには、.

学生の最大数: 8

1ST

  • はじめに
  • ビジュアルデザインの作成 (製図)
  • パペット技術 (きちんと動く人形の作り方)
  • ノミを研ぐの教義
  • 1 マリオネット操作の時間

2ND

  • 機械材料調製
  • マリオネットの頭を切り開始

3RD

  • ヘッド人形完了
  • 1 マリオネット操作の時間

4

  • マリオネットの体を切り始める
  • 1 マリオネット操作の時間

 5

  • マリオネットの手と足を切り始める
  • 1 マリオネット操作の時間

 6

  • マリオネットの絵
  • 1 マリオネット操作の時間

7

  • マリオネットアセンブリ
  • マリオネット·コントローラ·生産
  • 人形の糸引きのテクニック
  • 1 マリオネット操作の時間

8

  • マリオネットの補完
  • 人形劇レッスン

For those of you who want to save time we came up with shorter versions of marionette carving workshop

 

 1.   Complex extensive marionette carving workshop

Production of a 40 cm marionette carved entirely from wood

6 日, 8 hours a day

または 2 weekends + 5 日, 4 hours a day (morning or afternoon)

In course of this workshop, each participant will – under our supervision and with our assistance – carve out, ペイント, assemble and hang their own wooden marionette and they will learn how to manipulate it.

 2. Short marionette carving workshop A

production of a 40 cm marionette with a costume – head, hands and feet carved from  wood

1 weekend + 2 日, 4 hours a day

または 5 日, 4 hours a day (morning or afternoon)

In course of this workshop, each participant will – under our supervision and with our assistance – carve out the head, hands and feet of their own wooden marionette, attach those pieces to the body and dress the marionette up in its costume. The body and the costume will be prefabricated in our workshop according to your specific requirements.

3. Short marionette-carving workshop B

production of a 25 cm wooden marionette (parts of the marionette have been pre-cut)

1 weekend + 2 日, 4 hours a day

または 5 日, 4 hours a day (morning or afternoon)

In course of this workshop, each participant will – under our supervision and with our assistance – carve out, ペイント, assemble and hang their own wooden marionette from pre-cut pieces and they will learn how to manipulate it.

All of the above workshops have been designed for adult audiences, for they involve working with very sharp tools.

4. Paint your own marionette workshop

4 hours

In course of this workshop, all participants will paint and assemble a wooden marionette from ready-made wooden pieces. This workshop is suited for children with parents, for adults, for schools as well as for teambuilding.

All workshops can be flexibly combined, anything can be changed to meet your wishes and capacity – including the time schedule. Anything is possible!

Please do not hesitate to contact us so that together we can develop and design the perfect marionette-carving workshop for you!

私たちは、あなた自身のアイデアをワークショップに参加をお勧めします, あなたがしたいと思います人形のデザインや文字. ワークショップでは、開始前に電子メールを介して人形の設計に相談するのがベスト.

ワークショップ料:

2 lectorsあたりの価格です 3.000 ユーロ

  • 日当 (約. 40 一人当たり, 訪問した国によっては)
  • 運賃
  • 宿泊施設

(価格は、すべての必要な材料および付属品が含まれてい).

言語:

ワークショップは英語で行われている, スペイン語

関連する参考資料:

マーティンルジチカ  Www.marionetisti.cz

ポール·カーペンター - www.marionety.com

テアトロTruhla – performances – http://www.marionety.com/video/

すべての参加者は、コースを修了の証明書を取得.

あなたは他に何を得るのですか? 豊富な追加の経験と助言人形劇の分野でプラスチェコの人形劇の歴史への洞察.

もちろん、余分な要件と、インとアウトの場合は、ちょうど私達に連絡を取る!

コンタクト:

WORKSHOPS FOR SCHOOLS

Would you like to create along with your students marionettes regarding to your own art design or a play and get to know how to manipulate and play with them?

We provide workshops for schools either in our studio in Vinohrady or in school´s location.


We offer

  • one-shot morning classes
  • long term marionette projects

我々は最高のマリオネットの動きを達成するための適切な方法で文字列の人形をう, 私たちは、人形を操作する方法を学習します, 一緒に私たちは屋外に出て、劇場でマリオネットを使用して実行して、参加者を準備します少なくとも傀儡運動の基本的な人間の感情の表現と最後を探しませんが.

これが私たちの考えです, 我々は、ワークショップが行わ見ることかな方法, しかし、あなたは少し異なる方法でそれを持っていると思いますかどうか, ちょうど私達に教えて , 何とかなるさ。. 私たちは、創造的である, 何に開放.

お問い合わせは! それはあなたの人形の魔法の世界を表示するために私たちの喜びになります.

We offer

  • one-shot morning classes
  • long term marionette projects
       ,,en,詳細はこちらをご覧ください,,en,小マリオネットワークショップ/,,en,そのような人形作りとして - 彼らの学生のための彼らの午後の活動の観点からの長期プロジェクトに関する学校との協力,,en,       ,,en,詳細はこちらをご覧ください,,en,小マリオネットワークショップ/,,en,そのような人形作りとして - 彼らの学生のための彼らの午後の活動の観点からの長期プロジェクトに関する学校との協力,,en,       ,,en,詳細はこちらをご覧ください,,en

ONE-SHOT MORNING CLASSES

creation of wooden small marionette, size 30cm in 4 hours. More information please view here Small-Marionette-Workshop/

LONG TERM MARIONETTE PROJECT

Cooperation with schools on long term projects in terms of their afternoon activities for their students – as such puppet making, puppet manipulation, putting up a play together, rehearsing and finally showing the performance to the audience – parents and school friends. We will be happy to discuss you individual needs and create the marionette workshop that would be appropiate, educational and fun for everyone! 私たちはあなたに他のexpletory情報を提供するよりも幸せになる, ちょうど私達に連絡して.  

私たちは、あなた自身のアイデアをワークショップに参加をお勧めします, あなたがしたいと思います人形のデザインや文字.

言語:

The workshops are taught in English

After completion of the workshop our former student will know which material to choose and how to prepare it for marionette production, making visual design and technical drawing, how to take care of the chisels, woodcarving technique, how properly attach strings to a puppet and sure finally get to know how to manipulate marionette.

あなたは他に何を得るのですか? Additional rich experience and an advice in the field of puppetry.