NOTICIAS

NOTICIAS

 

Everyday news we put up on our facebook page


facebook.com / marionetytruhlar


please check it out there!

 

for older ones from last year just scroll down

↓↓↓

—————————————————————————————

Queridos amigos,

Nueva exposición se acerca!

Yumi Hayashi

&

Bajo Sakuma

 

"Tertulia bajo el puente"

en nuestra galería

Tal Como, Está definitivamente vale la pena! Mirando hacia adelante a verte!

invitar aquí….

pozvanka_english 2

18.6.

Queridos amigos,

 

Le invitamos cordialmente a una exposición inusual de títeres en los interiores históricos del castillo Dobříš.

 

Domingo 22. 6. 2014 en 15 horas.

Exclusivamente para su visita guiada del castillo y marionetas expuestas GRATIS!!!

DSC_0345

 

Esperamos poder darle la bienvenida

 

Marionetas y la Sra. Carpenter, MD. Alena Vorlová

 

 

25.4.

We had put up a new exhibition!

“Marionettes at the Chateau”

Where? Dobris Chateau.

When? 26.4. - 31.10. 2014, horario: every day from 8am – 5:30pm

What you will see? Historical marionettes, about 70 pc, where the oldest is around from 1840, arranged into themed scenes placed in a beautiful ambience , all from the private marionette collection, the biggest in Europe.

Come to see it! Don´t miss the king with the butler, princess in rich gowns, knights and hunters….and etc. Beside marionettes you may enjoy French and English park, it is definitely worth to see, wonderful trip for a whole family.

For more information about the chateau visit www.zamekdobris.cz

plakat na web

Have a look at few pictures from the installation.

no images were found

References:

  • Article published on Novinky.cz server.

http://www.novinky.cz/vase-zpravy/stredocesky-kraj/pribram/168-24147-rytirsky-souboj-princezny-i-roboti-v-expozici-zamku-dobris-se-zabydlely-loutky-.html

  • Marionette invitation got published in Deník – Příbram and Mělník section, plus in Pražský deník.
  • loutky - Deník 24. 4.

5.3.

Special project with Czech and German kids.

“Marionette Workshop”

31.3. - 2.4. 2014

We went to Jugendbildungsstätte, Waldmünchen in Bavaria where we spent three days conducting marionette workshop for 30 kids (age between 12-14), 15 were from school in Roding and the other 15 from Czech school in Klatovy. They made incredible puppets, mixing different marionette parts, using various painting techniques and did a little bit of carving. They were quite surprised and proud of themselves what they achieved in a few days. We had all big fun. Kids spoke among each other Czech, German and of course English.

We shouldnt forget of a great help from Klatovy school teachers Věra Luňáčková and Jana Kantorová along with teachers from from Realschule Roding, mainly G. Thammer, in particular great thanks goes to Christiana Beck who was the main organizer of whole event.

With the very same group we will meet again in October when we will pull of together a marionette performance where kids can show all their wonderful puppets in acting for the school friends and parents. We are very much looking forward to it.

Whole project was supported from German funds, EU and County Cham.

DSC_A0470

References:

Chamer Zeitung 2014-04-05 Bayerwald Echo 2014-04-05

Bayerwald Echo 2014-04-05

Loutky nas ucily mluvit cizim jazykem

 

18.3.

CONDUCTOR

marioneta hecha a petición.

DSC_0306

no images were found

7.3.

Acabamos de terminar la producción de nieve blanco y Princ para el teatro de títeres tradicional Zvonecek en Praga

DSC_0263

no images were found

Hace un año que hicimos para el teatro a los siete dwars. Echa un vistazo

534961_577920205569732_790615655_n[2]

imágenes detalladas que usted puede encontrar en nuestro facebook https://www.facebook.com/media/set/?set = a.577918628903223.137758.217105578317865&type = 3

27.2.

DSC_0199

Atletas de marioneta que hicimos para Praga Indoor 2014. Encuentro internacional de atletismo con el Estatuto de la Asociación Europea de Atletismo, que tuvo lugar en el 02 Arena el 25 de febrero. Nuestro equipo checo entregó marioneta regalos a los atletas europeos.

no images were found

25.2.

Proyecto español ha terminado exitosamente! Ahora los niños del hogar de los niños puedan disfrutar de ellos!

DSC_0191 DSC_0192 DSC_0190 DSC_0193

Mira todos los diseños…

no images were found

15.2.

echar un vistazo a vídeos cortos de lo que hemos hecho con estos grandes marionetas

AMOR Robot Juego de PC

6.2.

Pasado un par de semanas que estamos trabajando una en un proyecto especial de marionetas, productoras títeres en la base de dibujos únicos. Un montón de personajes diferentes, todos hechos de nuestros componentes torneados de madera lo que utilizamos en nuestro pequeño taller y por supuesto en nuestra propia colección. Echa un vistazo a algunas fotos.

DSCN1281 DSCN1267 DSCN1272 DSCN1279

DSC_0118

DSC_0114

————————————————————————————————————————————————-

1481894_10202637932607069_1523782082_n

kralik pavel

sofie

Queridos amigos,

Nos gustaría invitarle a una pequeña exposición previa a la Navidad en nuestro estudio de Vinohrady.

Pinturas Esculturas Marionetas

Ven a tomar una copa con nosotros!

Boleslavská 11

18.12.

7pm – 10pm

Vídeo: Tiger TV

Audio: Přesdržku DJs (R1)

Este mes se celebra la 20ª aniversario de la galería!!!

 

pozvanka

(haga clic en para agrandar )

En esta ocasión, nos gustaría invitarle a una exposición de títeres.

Usted tendrá la oportunidad de ver obras singulares de

 

MICHAL HEJMOVSKÝ

y

Michal Molin

 

Apertura se llevará a cabo en nuestra galería el jueves octubre 17ª a las 5 pm.

Dirección: En othe 5/78

 

Actuaciones musicales de Sketa Fotr.

Esperamos verlos allí!

—————————————————————————————————————————————————

ESTRENO DE LA SEGUNDA FOTRIX! No te lo pierdas!

invitar aquí .. vale la pena verla

cuando? 27. 6. 2013
donde? Café Liberál, Heřmanova 6, Praga 7
tiempo? 8 pm

PREMIERE
Teatro Truhla está saliendo con un nuevo espectáculo “Capitán Cosmos Fotrix”
cuando? 20. 6. 2013
donde? Svandovo Theater
tiempo? 7 pm
sería genial verte!!